Collecting baggage

جمع‌آوری چمدان‌ها

Going through passport control

عبور از کنترل گذرنامه

Camera surveillance

نظارت تصویری

No smoking

سیگار کشیدن ممنوع

Baggage trolleys

چمدان‌بر/چرخ دستی چمدان

Declare (goods to declare)

اعلام کردن (کالاهای قابل اعلام)

Welcome to

به ... خوش آمدید

Nothing to declare

چیزی برای اعلام ندارم.

Wait here

اینجا منتظر بمانید.

EC/EEA citizens

شهروندان اتحادیه اروپا/منطقه اقتصادی اروپا

You get on the plane and fasten your seat belt.

سوار هواپیما می‌شوید و کمربند ایمنی خود را می‌بندید.

The plane takes off.

هواپیما پرواز می‌کند (از زمین بلند می‌شود).

The plane lands and you get off.

هواپیما فرود می‌آید و شما پیاده می‌شوید.

You go through passport control; someone checks your passport.

از کنترل گذرنامه عبور می‌کنید؛ کسی گذرنامه شما را بررسی می‌کند.

You collect your luggage from baggage reclaim.

چمدان‌های خود را از بخش دریافت چمدان تحویل می‌گیرید.

You go through customs and leave the terminal.

از گمرک عبور کرده و از ترمینال خارج می‌شوید.